Mark Horne makes a brief assessment as to why James was written before the death and resurrection of Jesus. He notes:
Name any other “New Testament” epistle that encourages believers to endure through suffering without mentioning the death and resurrection of Jesus as a past event that should give them encouragement and hope.
There aren’t any.
Resurrectio et Vita 